因被勒索,极度无能的两兄妹被迫为几个危险分子效力,成了有组织的犯罪中最不靠谱的一对搭档。
Lovro(博尔纳·西穆内克 饰)在他人期待与自我认同之间挣扎。随着一段关系的展开,他开始正视自我,并思考自己究竟愿意在多大程度上坦诚面对自己与周遭之人。
After Ziva's apparent death, Tony raises their daughter Tali. Years later, Ziva returns, and reunites with Tony. Tony's company is attacked, the family goes to Europe, trying to learn who's after them and to trust each other again.
随着第二季开始,正当Elsbeth Tascioni开始适应她在纽约的新生活和职业生涯时,她在芝加哥犯下的错误再次开始困扰她。分局刚从去年的不愉快中恢复过来,又被一位爱管闲事的新任副警监进行了重组,Blanke警官和Wagner警监因此也面临着各自的挑战。与此同时,团队在与那些自以为可以逍遥法外的人交锋之余,见识了纽约精英阶层更为奇怪的一面。